MATOUB(poeme sur notre rebelle)

MATOUB(poeme sur notre rebelle)
Des mots des mots
il en pleut tant et tant
sur ma terre assoiffée
de liberté
des mots des mots
coulent dans mes rivières
limpides
des mots des mots
poussent fièrement
aux branches des saules
mais ce soir le saule pleure
des larmes de sang
pour un poète un frère
bêtement assassiné
et pourquoi
pour des mots des mots
un chant de liberté des mots en vol libre
jailliront des musiques funèbres
aux quatre coins de la terre
des mots des mots
survivront à toutes ces guerres
des mots des mots
que l'on ne peut mettre en terre
des mots des mots
sonnent le glas
pour un poète un frère
mort au combat
que toute la terre entière
crie à tue-tête
ces mots ces mots
pour tous les enfants de la terre
ces mots ces mots
Liberté Liberté
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 juillet 2006 07:08

Modifié le dimanche 09 juillet 2006 09:03

MATOUB(rebelle)

MATOUB(rebelle)
Lounès MATOUB fait partie du patrimoine berbère en général et kabyle en particulier. De plus, c'est un exemple de lutte et de combat pour notre identité et la démocratie : c'est pourquoi, il est de notre devoir de transmettre son oeuvre à nos générations futures...Il faut donc faire pression auprès de la fondation LOUNES MATOUB de manière à diffuser et à rendre publique notre héritage que sont les documents audiovisuels de Lounès (reportages, concerts, prises de paroles) !!! Lounès n'appartient pas qu'à un groupe, une famille mais il est universel et tout le monde a le droit de connaître lounes

da lounes atterhem rebi.adagh isdoum g oubrid na yaghd youdja.abrid akhatar na inan adagh di rar amour n imazighen d tillelli d tamagit.iwa tanmert n l matoub iwa ar n sutur i imazighen ange afus g ufus fad ad aghouln izrfan n imazighen
TAMAZIGHT DE MATOUB VAINCRA
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 juillet 2006 07:07

Modifié le dimanche 09 juillet 2006 09:04

MATOUB

Pourquoi guetter quelque espoir, et nous en remettre à la patience
Le montagnard ne gouvernera pas, fut-il savant et parmi les meilleurs
Sur la main de l'injustice sont faites les boutures, sa récolte récolte de méfaits
Ils ont sali le visage de nos ancêtres. Voyez, il est souillé, ranci.
Ils ont greffé l'image de la religion et du panarabisme sur la face de l'Algérie
Trahison, trahison, trahison

Comme dans le conte vous êtes les portefaix, c'est la votre sort
Si vous pensez qu'ils vous ouvriront leur porte, vous êtes bons a duper
Car celui qui une fois goûte a la chair de perdrix n'en sera jamais rassasiée
C'est pourquoi il nous faut partager notre pays, et créer notre état
Afin qu' arrive un jour, mes frères,où l'Algérie se relève
De la traîtrise, la traîtrise, la traîtrise !

Ce ne fut pas seulement un qui planta ses griffes dans nos corps.
Le mauvais qui décampe nous lègue ses déchets.
En Algérie la fraternité est au plus mal, elle est atteinte en ses tréfonds.
La vermine se répand pour encorner nos montagnes.
Elle tarde à venir la prospérité qui la déchargera
De la perfidie, la perfidie, la perfidie !

Quand dominerait la faim et que nous serions fourbus, nous refusons de patienter
Tant que naîtront les enfants de la probité, pas de soumission
Quand nous serions davantage encore ébranlés, notre route restera inchangée.
Que de sang a si longtemps coulé, nous n'avons pas déchu de la dignité des nôtres
Par la noblesse de coeur,la preobité et la sagesse, nous sauverons l'Algérie
De l'imposture, l'imposture, l'imposture !
MATOUB
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 juillet 2006 07:06

Modifié le dimanche 09 juillet 2006 09:04

MATOUB

Pzuxun hedôan kra g-amdanen
Ad-bedlen agus i tmurt
Laêbes ad zammen negh at-n-hudden
Ccetwa as-ksan tagut
Gullen ur-êenten lebghi ar d-at-wvan
Tamellelt ap-ideksen ur tep-n-kker tsekkurt
Uh ! a tarwa lêif m ad-yerw' ugudu lexôif ?

Üwab çuôan win i s-n-ismaêsen
Deg-usu bwagu ur n-ip-nus
Win i s-niregwlen imi ten-yessen
Qerna-s d lkuraj igxuû
Tavuî mellulen limer d izmawen
Maçi d ulli pi-sburren qlil wa yelsen abernus
Uh ! a tarwa lêif m ad yerw' ugudu lexôif ?

Llan kra g-amdanen m-ak-êwigen
Ak-id-qeblen s tevûa
Ak-selfen ak-sxedmen ap-kav zatsen
Am-akka yidi tevôa
Yir tirrugza ak-peselsen s yis ak-cabêen
Tugdi u pip-adarv ara ma yella kra tghunzaîan
Ïbel atewten asin-in ur yesx ara

Üebrat ken ay imawlen d lumja n zman
Si ger-awen tedm-iyi
Widen ghillegh éewôan ghran
Ppagmap yeûfan i pi-d-iwahen ghuri
£ef isem-iw i d-amoazen as-vlun qavran
Win s-islan ad ismumi
D dunnit iyi-sekran amkan ger yivan
Mi luéan ad zehren fell-i

Anne$ a baba d yemma uk-necbigh ara
Tilli ass-a aqlih ger awen
Ad-i-tsemaê kan tasa
Nek ûaêa d lehna ur pkkayegh deg ilmaéyen
Tekfa tghimit n loamae teghlid leica
Agris ay-geäem ivarren
Yefra suq tekfa ôeêba
Puzenzegh s ôxa s adaynin ad-iyi-qnen


Yepwaqacem ubuqel n dunit-iw
D lkes n sem i ssegre$ i twaghit-iw
Ma d asirem inufeq seg axam-iw

Lbabuô id-yibwin f lebêar tismin
Yeqsed tamurt bw-ammus
Oigh acwari tergin i zweo-iw d aewin
At-kammel i tebrek ma txuû

Yir awal pilawin ar as-yinin ad-yeqqez d ges am ssus
Wama regmet înuvin d aîîan imqanin
Ëus$es uqbel ar-setêus

Si loiha-w henni iman-im
Nadi f rebêim seg iri-w
Semmedgh-em ôuê
Ili am kem am tezyiwin-im
S aêbib îemz-im faôsip uqbel am-truê
Ma tefkiv leb$i i lêif-im
D lmuêel iéôim ad-ivil f agni lfuruê
Ur praju d gi tisin xas ûber ôêaln-im
Lweqt bwameic mecîuê
Di ddunit ksed leêq-im
Jebded aêric-im
Lkuôaj zeowas di ôôuê

Aqôuô-enni ghi-cerken
Siwa cehôayen i g-bwav ass mi d-a$-yeoa
Neqimed am igerfiwen réan wafriwen
Fell-i rnu sbaô tura
Arnu-yi $er wid iôuêen mi send-sewlen
Ass m' aken debwav lgira
M' id-iêvar ad u$alen akken lan zewoen
Tughiten lmut s nuba

Ngar pwaghit i gh-tefka ddunit
Cmata tnefqesd argaz akken ixdem terwit

Pidep zeddigen am lekwfen i d-iyi-sewvan
Ad eume$ ger temseêûal
Imdanen akw i d-iyi-snen amer ad meyzen
Amek akka vaôôunt temsal
Kra asinin iôuê dayen at-smiskinen
Am akken seigh azal
Bu lkuôaj as-qaôen yedhem u yéeddam
Temtelt-is dayen ur d-plal

Akka d udem n ddunit alama tsefvit
Asgen yemdanen azal
Xas ass mi gh-diqreb d ucmit
Ass-a ma ncabêit neéra dayen ur d-ipu$el
Yebwi aqred temdellit d lêif yeçuôit
Yerkeb di lbabuô n cwel
Lebêar igherqen ikecmit
Lmuja têewûit agh-d-iqim ken degw awal

S yisem-is ap-gem ismawen
Iwaraw nsen di zmen n zmen iôôaûa
Ma yepeka g-meqranen i d-agh-iêakmen
Tendalî-inas di lealya, ma segw-id i t-n-ivurren
Ad ssimsen, tegwnip atter d cmata
Acêal segw-idak xenqen xuv ass m' akken dren
Ketnasen dderz d teêya

Lemtul ar awen-d-fkegh d ayen d-mlelegh
Deg-axxam n dunit-iw
D alle$ amcum i s-mesdegh aken at-n-idjabegh
Ass mi dusa twaghit-iw
Tcebêed d ges eacqegh
Imi din gullegh ar d-apu$el paxvibt-iw
Selted awid akw snegh
Ma twalem ghelîagh susfet akw ghef tenîalt-iw

Win yufan gma-s yeôgha tkecmit tewla
Yepeoat deg liêala-s
Medden yeqar-asen gma ur tixus wara
Pemnen-t ghilen-t d aterras
Ïbib m-as-d-ifak dwa m b$ir ccaêa
Is-y-pzed gher daxel lkas
Ass mi atyer s aéeka ul-is daxel izha
Allen-is ad prunt fell-as

Lektab iêkam ddunit win yewwet i zeglit
Ad yef lbaîal pama-s
Win tis-xdamen iêemlit deg lerbaê yeélit
S wawal ad yegh tissas
£ef tidep iyesedragit yeéra pimciînit
Tesmir tirgin f ôûas
Ddunit ger twaghit w isnan taêraymit
Lxiô ad yagwar fell-as
MATOUB
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 juillet 2006 07:05

Modifié le dimanche 09 juillet 2006 09:09

MATOUB(LES MEDIAS)

MATOUB(LES MEDIAS)
Mon état d'esprit est tellement peu conforme que celui de l'ENTV. Pour passer à la télé algérienne, il faut appartenir à un clan et cirer les pompes. Moi, je n'ai pas l'habitude et ce n'est pas maintenant que je vais commencer. Au fond, c'est tant mieux pour moi. Cela n'a rigoureusement aucune importance de paraître à la télévision.

L'ENTV* est un musée des horreurs et je ne me sens pas assez débile pour y entrer. D'ailleurs, tous ceux que j'admire sont interdits d'antenne (...). Difficile de lutter contre la dictature insidieuse du rahat-loukoum et des hit-parades biseautés pour minettes énamourées (...).

Je ne me fais plus d'illusions, depuis longtemps. Ca fait plus de vingt ans que je chante et aucun journaliste digne de ce nom ne m'a consacré la moindre ligne. Il a fallu que je sois cloué sur un lit d'hôpital et les émeutes d'Octobre...

Je ne suis pas de ceux qui font le siège des rédactions. J'ai toujours refusé - et je refuse toujours comme je te l'ai déjà dit - le jeu qui consiste à me bâtir un personnage grâce aux « révélations », plus ou moins provoquées, publiées par une certaine presse avide de scoops, de scandales ...

L'image d'un chanteur, du chanteur est trop liée à des fantasmes. Ceci dit, dans la majorité des cas, on me fait toujours passer pour ce que je ne suis pas. Je suis éc½uré de voir mon nom servi à toutes les sauces dans les journaux et d'être catalogué de ceci ou de cela à tort et à travers un peu partout. J'ai droit, comme les gens simples, à ma part de mystère. On n'est pas obligé de me photographier en train de bronzer tout nu (...).
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 08 juillet 2006 15:41

Modifié le dimanche 09 juillet 2006 08:25